328 B. POLEVOI had become a real, yes, a real man, only to crash in this absurd way as soon as he had achieved it? Bail out? Too late! The wood was rushing past beneath him and in his hurricane flight the tree tops merged in continuous green strips. He had seen something like this before. When? Why, of course! During that spring, at the time of his frightful crash. Then the green strips had raced beneath him in the same way. He made the last effort and pulled the stick. ... 8 Petrov heard a ringing in his ears from loss of blood. Everything—the airfield, the familiar faces and the golden afternoon clouds—suddenly began to sway, turn upside down slowly and fade away. He moved his injured leg and the acute pain it caused brought him round. "Hasn't he come?" he asked. "Not yet. Don't talk," came the answer. Could it be that Meresyev, who that day had unaccount- ably appeared like a winged god in front of that German at the very moment when Petrov had thought that his end had come, was now nothing but a shapeless heap of burnt flesh lying somewhere on that shell-scalped and mutilated ground? And would Sergeant-Major Petrov never again see the black, slightly wild and kindly bantering eyes of his leader? Never? The Wing Commander pulled his sleeve down. He no longer needed his watch. Stroking his smooth hair with both his hands he said in a dull voice: "That's all!" "Is there no hope?" somebody asked. "No. Fuel's run out. Perhaps he has landed somewhere or bailed out-----Take this stretcher away!" The colonel turned away and began to whistle some melody, all out of tune. Petrov again felt a lump rising in his throat, so hot and large that he almost choked. A strange coughing sound was heard. The people still standing silently in the middle of the airfield looked round and at once turned their heads away. The wounded airman in the stretcher was sobbing. "Take him away! What the hell!..." shouted the colonel in a choking voice, and he strode off, turning his face