A STORY ABOUT A REAL MAN ^37 But Alexei remembered the pale face pressing against his in that hour when death howled over their heads, and he knew that it was not as Kukushkin said. He knew too that it made the girl's heart ache to read his mournful confessions. Not even knowing the name of the "meteoro- logical sergeant", he continued to confide his joyless reflections to her. The Commissar was able to find a key to fit every heart, but so far he had not been able to find one to fit Meresyev's. On the day after he underwent his operation, Ostrovsky's How the Steel Was Tempered appeared in the ward. The book was read aloud. Alexei realised that this reading was meant for him, but the story brought him little comfort. Pavel Korchagin had been one of his boyhood heroes. "But Korchagin was not an airman," Alexei reflected now. "Did he know what *yearnmg for the air' means? Ostrovsky did not write his books in bed at a time when all the men and -many women of the country were fighting, when even snotty-nosed boys, standing on crates because they were not tall enough to reach the lathes, were turning shells." To put it short, on this occasion the book was not a success. So the Commissar tried a flanking movement. Casually, he began to tell the story of another man whose legs were paralysed, and who held a big public post in spite of that. Stepan Ivanovich, who was interested in everything that happened in the world, gasped with astonishment, and remembered that where he came from there was a doctor who only had one arm, but was for all that the best doctor in the district, rode a horse, loved to go hunting and handled a gun so expertly that he could hit a squirrel in the eye. Here the Commissar re- called the late Academician Williams, whom he had known personally. That man was half paralysed, could use only one arm, and yet he directed the work of the Agricultural Institute and conducted research on a vast scale. Meresyev listened and smiled: it is possible to think, to talk, to write, issue orders, heal people and even go hunting without legs, but he was an airman, a born air- man, an airman since boyhood, from the day on which— when guarding the melon field where among the limp